2008. december 22., hétfő

HazaNéző - Magyar Nyár

Ballag a Katona - R-GO koncert Budapesten

A Ballag a katona című R-GO sláger Szikora Robi-féle nagymagyarországos

feldolgozásban egy forró, nyári esti koncerten Budapesten.

2008. november 20., csütörtök

1956 - Forradalom és szabadságharc

56-os emlékünnepély a Magyar Házban

A torontói magyarok az 56-os forradalomra emlékeztek a Magyar Házban.
Toronto's Hungarians pay tribute to the freedom fighters of the 1956 Hungarian Revolution.
Új videólejátszónkban egyhelyen megnézheti az 56-os ünnepségen készült videóinkat.
Klikkeljen a lejátszó melletti listán látható képre vagy címre a lejátszáshoz
vagy hagyja a lejátszót automatikusan lejátszani a videókat egymás után.
Megtekintheti Csűry István püspök, Kulcsár Ervin és Jurás Pál 56-os szabadságharcosok
beszédeit, Jurás Pál kitüntetését valamint két részletet a Magyar Ház ünnepi műsorából.






Ünnepi műsor 56 tiszteletére



2. rész



Kulcsár Ervin beszéde és Jurás Pál kitüntetése

Kulcsár Ervin, az 56-os Szabadságharcos Szövetség torontói elnöke kitüntetést
ad át Jurás Pál egykori szabadságharcosnak.



Jurás Pál kitüntetése és beszéde

2008. november 15., szombat

Székely Bál

A Kossuth tánccsoport bemutatója

A Kossuth tánccsoport Kitchenerből magyar népi táncokat adott 
elő a Magyar Házban megrendezett Székely Bálon. 


2008. november 12., szerda

Kalejdoszkóp est

Vendég: Bordás Győző

A Kalejdoszkóp irodalmi folyóirat olvasói Bordás Győző Márai-díjas
újvidéki íróval beszélgettek a Mátyás Pincében rendezett irodalmi esten.

2008. november 8., szombat

A Pálosok

Szántai Lajos előadása a Pálos Rendről

A Nimród Hagyományőrző Lovasíjász Baráti Kör meghívására Szántai Lajos
művelődéstörténész tartott előadássorozatot a Magyar Házban.

1. rész



2. rész


2008. november 5., szerda

Nem élhetek muzsikaszó nélkül

 Operett egyveleg a Bácska-Bánáti és Felvidéki Magyarok Bálján

Ernst Katalin és Nemere László énekel a Magyar Házban.


2008. november 4., kedd

Archery Demo by the Nimrod Horseback Archery Group


The Nimrod Horseback Archery Group demonstrates the art of ancient Hungarian
archery in Toronto's Hungarian House during St.Stephen's Days.


2008. november 2., vasárnap

Concert in Honour of the '56 Hungarian Revolution


Concert in honour of the '56 Hungarian Revolution in Toronto's Hungarian House. 
Sandor Rigo is playing the saxophone accompanied by Christina Leeb-Grill on the piano.

2008. október 28., kedd

Szent István Napok '08

Farkas András énekel

Szent István Napok a Magyar Házban. Farkas András szórakoztatja a

Magyar Ház ünnepi rendezvénysorozatának látogatóit.

2008. október 6., hétfő

Miqueu Montanaro koncert - Magyar Nyár '08


A virtuóz zenész, Miqueu Montanaro művészetét Torontóban is élvezhettük.
A nyáron a kecskeméti Romkertben találkoztunk vele, ahol fiával, Baltazarral
kápráztatta el a közönséget egy hangulatos késő esti koncerten.

2008. szeptember 21., vasárnap

Nyár a Lánchídon '08

Hoang Ahn magyar népdalt játszik Dan Bau-n

A vietnami Hoang Ahn egy szép magyar népdalt játszik egy ősi,
egy-húros vietnami hangszeren, a Dan-Baun.

Vietnamese artist, Hoang Anh plays a beautiful Hungarian folk song
on a Dan Bau (monochord), a traditional Vietnamese one-string
instrument, at the Summer on Chain Bridge festival in Budapest.




A csitári hegyek alatt


A Balogh Kálmán Gipsy Cimbalom Band és Miksch Adrienn művészi
feldolgozásában
Torontóban is hallottuk
az A csitári hegyek alatt
című
népdalt, most pedig egy népszerű vietnami énekes,
Ta Minh
Tam énekli magyar nyelven Budapesten.
Vietnamese singer, Ta Minh Tam, performs
the popular Hungarian
folk song 'A csitári hegyek alatt' at the Summer on
Chain Bridge
festival in Budapest.




Tavaszi szél vietnami módra

Hallgasson magyarul éneklő vietnami művészeket a Nyár a Lánchídon
fesztiválon. A Vietnamban népszerű Năm Dòng Kẻ együttes a Tavaszi szél
vizet áraszt című népdalt énekli magyar nyelven sajátos feldolgozásban.

Vietnamese pop group sings famous Hungarian folk song at the Summer

on Chain Bridge festival in Budapest.



Fenyő Miki - Made in Hungária


Fenyő Miki énekel a Nyár a Lánchídon fesztivál színpadán.

Miki Fenyő performs at the Summer on Chain Bridge Festival.

2008. szeptember 18., csütörtök

Magyar Nyár '08

Summer in Hungary (promo + Budapest nightrider)

A torontói MagyarTV a nyáron Magyarországon forgatott. Sok helyen jártunk,
és ahol lehetett, és kedvünk volt hozzá, a kamerát is bekapcsolva hagytuk a
Lánchídi Nyártól kezdve a Magyar Dal napján keresztül a Kurultajig és Erdélyig.
Magyar Nyár '08 rovatunkban az elkövetkező hónapokban a Magyarországon
készült videókból csemegézünk.


2008. június 8., vasárnap

Habsburg György főherceg a Magyar Házban

Exkluzív interjúnk Habsburg Györggyel

Nézze meg összeállításunkat az Elnöki Gáláról és hallgassa meg exkluzív magyar
nyelvű interjúnkban mit üzen Habsburg György főherceg a kanadai magyarságnak.





Hercegfaggató


Habsburg György főherceg, Magyarország EU nagykövete és a Vöröskereszt elnöke
a Mátyás Pincei Esték keretében válaszolt a torontói magyarok kérdéseire.





Habsburg György főherceg beszéde az Elnöki Gálán

2008. június 5., csütörtök

Wass Huba, Wass Albert fia a Mátyás Pincében


Wass Huba amerikai tábornok, Wass Albert fia a torontói Magyar Ház vendége volt.

Brigadier General (Ret.) Huba Wass de Czege was a guest speaker and the guest of
honour at the Hungarian House. 1.rész


2008. május 12., hétfő

A csitári hegyek alatt

Egy népdal, két feldolgozás
A Balogh Kálmán Gipsy Cimbalom Band vs. Miksch Adrienn, operaénekes

Balogh Kálmán Gipsy Cimbalom Band

A csitári hegyek alatt és a Monti Csárdás a Balogh Kálmán Gipsy Cimbalom Band
feldolgozásában a Magyar Házban.

The Kalman Balogh Gipsy Cimbalom Band performs a unique interpretation of a
popular Hungarian folksong and the Monti Tsardas.





Miksch Adrienn - A csitári hegyek alatt

Miksch Adrienn, operaénekes énekli az "A csitári hegyek alatt" című népdalt.
Opera Singer Adrienn Miksch sings the Hungarian folk song 'A csitári hegyek alatt'.

2008. május 10., szombat

Kanadai magyar képzőművészek kiállítása


A Kanadai Magyar Képzőművészek Egyesületének kiállítása a torontói Magyar Házban.

Art exhibition of the Canadian Hungarian Artists' Collective in the Hungarian House.

2008. május 2., péntek

Koronatörténeti kiállítás a Magyar Házban


Koronatörténeti kiállítás látható a Magyar Házban a Szent Koronának
az Egyesült Államokból 1978. január 6-án történt hazahozatalára emlékezve.
The exhibition about the history of the Hungarian Crown marks the 30th
anniversary of the return of the Holy Crown of St.Stephen to Hungary.


2008. április 28., hétfő

Huzella Péter a Magyar Házban

A rablók tanyáján - Huzella Péter énekel

Huzella Péter Zalán Tibor megzenésített versét énekli a torontói Magyar Házban.
Peter Huzella performs one of his songs composed on a poem by Tibor Zalan.


2008. április 25., péntek

VisszaNéző

Március 15. Emlékünnepély

VisszaNéző rovatunkban még feldolgozatlan anyagainkból válogatunk.
1848. március 15-ére emlékeztek a torontói magyarok a Magyar Házban.




A Barsi Ernő Dalkör népdalcsokra Március 15-e tiszteletére

A Barsi Ernő Dalkör népdalcsokra Március 15-e és az 1848-49-es
forradalom és szabadságharc tiszteletére a torontói Magyar Házban.
The Erno Barsi Choir performs Hungarian folksongs, commemorating
the 1848-49 Revolution and Freedom Fight in the Hungarian House.





II. Magyar Rapszódia - A zongoránál: Szentiványi György

Szentiványi György szerzeményét, a II.Magyar Rapszódiát játsza a torontói
március 15-ei emlékünnepélyen. György Szentiványi is playing his musical
composition, the II. Hungarian Rhapsody, in the Hungarian House.




Kossuth Lajos azt izente - Farkas Major Annamária

Kossuth Lajos azt izente.... Farkas Major Annamária, erdélyi színművésznő
előadásában Torontóban. Annamaria Farkas Major, an actress from Transylvania,
sings the Kossuth folksong in the Hungarian House.


2008. április 23., szerda

A székelyek - Zorkóczy Zenóbia estje


Zorkóczy Zenóbia irodalmi estje a székelyekről a torontói Magyar Házban.
An evening of literature about the Seklers in the Hungarian House.


2008. április 21., hétfő

Wass Albert Centenárium Torontóban

A kő marad
Zorkóczy Zenóbia Wass Albert-műsora


Wass Albert születésének 100. évfordulóját ünnepelték a torontói magyarok.

Részlet Zorkóczy Zenóbia Wass Albert-estjéből.





Wass Albert üzenete a magyarsághoz, 1.rész
Csabai János irodalmi estjéből


A torontói Magyar Kultúrközpont Wass Albert íróra emlékezett születésének
100. évfordulója alkalmából. Zorkóczy Zenóbia és Csabai János közös estje.





Wass Albert üzenete a magyarsághoz, 2.rész

Csabai János irodalmi estjéből


2008. március 4., kedd

Magyar Házi Krónika - Hungarian House Chronicles


Hogy működik a Magyar Ház? Vegyen részt a vezetőségi ülésen a torontói MagyarTV kamerája jóvoltából és bepillantást nyerhet a kulisszák mögé. Ever wondered how decisions are made and the programs are shaped in the Hungarian House? Attend the board meeting with Toronto's MagyarTV!


2008. március 1., szombat

Mátyás Pincei Esték - Vendég: Dr. Beer Sándor főkonzul


Dr.Beer Sándor főkonzullal beszélgettünk a Mátyás Pincei Esték keretében.
A főkonzul ismertette a konzulátus szerepét a magyar diplomáciában és beszélt
azokról a szolgáltatásokról is, amiket az itteni magyarságnak tudnak nyújtani.






Mátyás Pincei Esték 2 - Vendég: Dr. Beer Sándor főkonzul


2008. január 21., hétfő

Légy jó mindhalálig!

Móricz Zsigmond darabja a Magyar Házban

Móricz Zsigmond 'Légy jó mindhalálig!' című regényének színpadi változatát
nagy sikerrel mutatta be a Színjátszókör Ormay Gabriella rendezésében.
Összeállításunkban részletek láthatók a darabból, interjúkkal.





A 'Légy jó mindhalálig!' előadás után


Ormay Gabriella, a színdarab rendezője, Rákóczi elismerésben részesül a magyar
nyelv és kultúra megőrzése érdekében
az emigrációban végzett munkájáért.
After the Móricz-play, the director, Gabriella Ormay, receives accolades for her decades-long volunteer work serving the Hungarian community and culture in Canada.